# Podmínky používání Naposledy aktualizováno 16. srpna 2026 Tyto podmínky jsou licenční smlouvou s koncovým uživatelem mezi vámi a společností Version Two s.r.o. pro aplikaci Penwise. Instalací nebo používáním Penwise je přijímáte. Rozhodující je anglické znění tohoto dokumentu. ## Penwise není lékařská rada Toto je nejdůležitější část tohoto dokumentu. Penwise je nástroj pro vedení deníku a vzdělávání. Není zdravotnickým prostředkem, nenahrazuje odbornou lékařskou radu, diagnózu ani léčbu a nepředepisuje. Nic v aplikaci není doporučením zahájit, ukončit, změnit, odložit nebo upravit jakoukoli dávku jakéhokoli léku. - Odhadované hladiny léku jsou matematický model, nikoli měření toho, co se skutečně nachází ve vašem těle. - Harmonogramy, připomínky a projekce popisují plán, který jste zadali, nikoli plán, který vám doporučujeme. - Přehledy popisují vzorce v tom, co jste zaznamenali. Nejsou předpovědí ani diagnózou. Dávkování a léčbu si vždy potvrďte u lékaře, který vám lék předepsal. Nikdy neignorujte odbornou lékařskou radu a neodkládejte její vyhledání kvůli něčemu, co jste si přečetli v Penwise. Pokud se domníváte, že máte zdravotní potíže vyžadující neodkladnou pomoc, kontaktujte místní záchrannou službu. ## Volitelné nástroje pro pera Penwise obsahuje kalkulačky, které jsou ve výchozím stavu vypnuté a musí se záměrně zapnout v Nastavení v části Rozšířené. Týkají se počítání cvaknutí dávkovacího pera, získání zbytkové „zlaté dávky“ z přeplnění pera a převodu dávky na jednotky na injekční stříkačce U-100. Tyto postupy jsou mimo schválené indikace. Výrobci je neschvalují, někteří před nimi výslovně varují a hodnoty, které Penwise používá, pocházejí z publikovaného výzkumu a měření komunity, nikoli od výrobce vašeho zařízení. Poskytují se výhradně pro vzdělávací účely. Každé zařízení obsahuje uvedený počet dávek; cokoli nad tento počet není zaručeně plná ani přesná dávka. Používejte je pouze se souhlasem svého lékaře a nikdy ne jako podklad pro injekci, kterou byste jinak nepodali. ## Licence Udělujeme vám osobní, nevýhradní, nepřenosnou a odvolatelnou licenci k používání Penwise na zařízeních, která vlastníte nebo ovládáte, pro vaše vlastní nekomerční použití. Nesmíte aplikaci kopírovat, prodávat, sublicencovat, pronajímat, zpětně analyzovat, dekompilovat ani se pokoušet získat její zdrojový kód, s výjimkou případů, kdy je takové omezení zakázáno zákonem. ## Váš obsah Váš zdravotní záznam patří vám. Je uložen ve vašem zařízení, my jej neuchováváme a nenárokujeme si na něj žádné právo. Za vlastní zálohy odpovídáte vy. Odstraněním aplikace se odstraní i data. ## Penwise+ a fakturace Penwise je zdarma. Penwise+ odemyká další funkce. - 14denní bezplatná zkušební verze Penwise+ je dostupná jednou. - Penwise+ se nabízí jako automaticky obnovované předplatné s měsíční nebo roční fakturací a tam, kde je to dostupné, také jako jednorázový doživotní nákup. Doživotní nákup se neobnovuje. - V eurozoně stojí Penwise+ 2,49 € měsíčně, 19,99 € ročně nebo jednorázově 59,99 € za doživotní nákup. V ostatních regionech určuje místní cenu obchod. - Ceny se v aplikaci zobrazují ve vaší měně před nákupem přesně tak, jak je uvádí obchod. - Platba se účtuje vašemu účtu Apple ID nebo Google Play při potvrzení nákupu. - Předplatné se automaticky obnovuje, pokud se automatické obnovování nevypne nejpozději 24 hodin před koncem aktuálního období. Váš účet bude zatížen za obnovení během 24 hodin před koncem aktuálního období. - Předplatné můžete kdykoli spravovat nebo zrušit v nastavení svého účtu v App Store nebo Google Play. Odinstalování aplikace jej nezruší. - Zrušením se zastaví další obnovení. Přístup pokračuje do konce již zaplaceného období. - Nevyužitá část bezplatné zkušební verze propadá při zakoupení předplatného. - Vrácení peněz vyřizuje Apple nebo Google podle vlastních pravidel. Za nákup v obchodě nemůžeme vrátit peníze my. ## Dostupnost Kteroukoli část Penwise včetně funkcí Penwise+ můžeme změnit, pozastavit nebo ukončit. Pokud změna podstatně odebere něco, za co jste zaplatili, uvedeme to v poznámkách k vydání. ## Vyloučení záruk Penwise se poskytuje „tak, jak je“ a „jak je dostupný“, bez jakékoli záruky, výslovné či implicitní, včetně záruky prodejnosti, vhodnosti pro konkrétní účel, přesnosti nebo neporušení práv. Nezaručujeme, že aplikace bude fungovat bez přerušení či chyb, ani že jakýkoli výpočet, odhad či připomínka jsou přesné nebo vhodné pro vaši situaci. ## Omezení odpovědnosti V nejširším rozsahu povoleném zákonem společnost Version Two s.r.o. neodpovídá za žádné nepřímé, náhodné, zvláštní, následné ani sankční škody, ani za ztrátu dat, zisku či zdravotní výsledek vyplývající z používání nebo nemožnosti používat Penwise. Naše celková souhrnná odpovědnost je omezena částkou, kterou jste za aplikaci zaplatili během dvanácti měsíců před vznikem nároku. Nic zde uvedeného nevylučuje odpovědnost, kterou nelze zákonně vyloučit, včetně odpovědnosti za smrt nebo újmu na zdraví způsobenou nedbalostí. ## Rozhodné právo Tyto podmínky se řídí právním řádem Slovenské republiky. Tímto ustanovením nejsou dotčena závazná práva spotřebitele platná v místě vašeho bydliště. ## Změny Aktualizované podmínky přicházejí s aktualizací aplikace a spolu s nimi se mění i datum uvedené výše. Dalším používáním Penwise po aktualizaci vyjadřujete souhlas s aktualizovanými podmínkami. ## Kontakt Version Two s.r.o. info@versiontwo.sk